嘶嘶、当当、锵锵。空气中弥漫着淡淡的涂料和溶剂气味。侧面贴有“瑞士制造”标签的两件小型壁橱大小的设备闪闪发光，敲打出类似电脑数控的声音。身穿白大褂、头发扎于背后的Marlies Scarpino正在操作其中一个控制面板。虽然对噪音已经习以为常，但一旦声音出现异常，她却可以立刻敏锐而准确地发现。作为一名胶印工和业务骨干，她在IWC万国表最小的部门之一独自一人忙着自己的工作。这个部门的业务是印刷，乍一听，似乎与手表业毫无关联。Marlies Scarpino是从事零部件和表壳生产的约130名员工之一，他们从相对拥挤的沙夫豪森搬到了附近的诺伊豪森SIG工业区，这里空间较为宽裕。

该工业区坐落在岩石高原上，位置独特，正下方就是莱茵瀑布。大部分时间，高耸的灌木林遮挡了视野，使人们难以看到这一自然奇观。有趣的是，IWC万国表在企业内部成立印刷车间的决定也与水有着间接关系。更确切地说，IWC万国表需要为海洋系列的潜水腕表使用的发光旋转表圈找到一个可靠的解决方案。之前的型号使用的是外层涂有发光涂料的倒角旋转环——在实施中遇到了难题。IWC万国表依赖于制造商，他们提供的产品虽然能满足必要的质量要求，但始终差强人意。这种情况或许也预示着技术变革的时代已经到来。当前系列产品旋转表圈使用的蓝宝石玻璃环底面涂覆了0.3毫米厚的Superluminova®发光涂料。根据型号的不同，涂料有多种颜色。鉴于这一点，公司打算由企业内部开展印刷工序。这件事传达的理念符合IWC万国表的座右铭：精益求精，亲历亲为。这里就不得不提一下Clemens Gisler。6年前，这位年轻的工程专业毕业生凭着机械工程、微技术和生产物流方面的技能加入了IWC万国表。2年前，他被委以重任，完善手表的复杂图案的内部印刷工艺，并大力推进批量生产。于是，今天的IWC万国表就有了自己的小型定制印刷车间。 Clemens Gisler 表示：“这个领域前景非常广阔。”他用出色的成绩印证了自己的这一论断，并颇为得意地展示了划分为几个区域的Plexiglas表壳。他的手中掌握着以下这个问题的答案，即：如何使500多颗星星印在葡萄牙Sidérale Scafusia腕表上。

星像图的位置由手表主人指定，并由苏黎世天文学家Ben Moore亲自计算提供的数据用来制作印版。然后，将图案印在一个腕表内超薄的蓝宝石玻璃圆盘上。连接繁星的细线如丝，厚度仅为八百分之一毫米，与繁星一起形成了我们所熟知的星座。描绘着地平线和天体赤道的表盘同样印在手表上，为每一位定制该手表的客户提供三组时间。一组在手表内，另外两组在手表的不同部位，以应对背面玻璃盘严重受损这种最坏的情况的发生。令人印象深刻之处不仅如此，Gisler骄傲地指着另一个夜空表盘，上面的繁星呈现橙红色。这是五彩夜光Superluminova®涂料，用于许多海洋系列的表款。客户可以极尽无限可能，个性化自己的手表。

新技术将复杂的腕表力学转变为精美艺术，开辟了一片崭新天地，例如旋转潜水表圈、日期表盘印制以及葡萄牙Sidérale Scafusia腕表上的天文展示。如此一来，许多人成为了印制车间的常客，其中包括IWC万国表的多位设计师，这也不足为奇。Marlies Scarpino及Andres Leupp近期接手了Clemens Gisler手头印制方面的实际工作，他们可以就其所提供的产品侃侃而谈，且他们的产品目录令人惊艳。当需要在平直、不规则甚至凸起的表面印制字母、数字或其他图形元素时，仅需要一项现代技术便可完成，它就是神奇的“移印”技术。我们在每天生活中都能看