源自瑞士琉森（Lucerne）的高级制表品牌宝齐莱(Carl F. Bucherer)最近加入瑞士高级制表基金会(Fondation de la Haute Horlogerie，简称FHH)，品牌日后将会积极支持FHH推广专业制表技术、促进信息交流、弘扬工艺价值以及坚守制表传统的使命。

 宝齐莱(Carl F. Bucherer)加入瑞士高级制表基金会FHH

宝齐莱于1888年在琉森创立。作为一个传统的瑞士独立制表品牌，130年来始终坚守着卓越奢华的制表工艺。宝齐莱的专业时计由品牌位于瑞士林诺 (Lengnau) 的制表厂研制，结合一流质量、技术革新与激情创意于一身。FHH对合作伙伴的要求非常严格，品牌必须与FHH弘扬制表工艺的理念一致，所以只有少数杰出腕表品牌可以晋身FHH合作伙伴之列；宝齐莱凭借过百年累积的设计美学及技术革新的丰富经验，正式成为FHH一员，足证其制表工艺已达到业界顶尖水平。

宝齐莱全球行政总裁慕瑞(Sascha Moeri)与FHH属下文化理事会国际发展总监兼秘书长Pascal O. Ravessoud

宝齐莱全球行政总裁慕瑞(Sascha Moeri)表示：“我们对于宝齐莱得到FHH认可，列席于顶尖制表品牌中，我们深感自豪，定将不负众望，不遗余力推广高级制表传统以及促进业界信息交流。”FHH属下文化理事会国际发展总监兼秘书长Pascal O. Ravessoud表示：“我们衷心欢迎宝齐莱加入成为合作伙伴，支持本会在世界各地推广制表工艺的使命。宝齐莱作为一家独立制表品牌，历年来成功研发多项革新技术，为业界之翘楚，在制表业占有举足轻重的地位。”

FHH成立于2005 年，旨在弘扬传统制表技艺，鼓励业界精益求精。并通过完善的公共关系策略以及成立国际代表与合作伙伴网络，为业界面临的各种迫切问题，例如人才不足及产品被假冒抄袭等，寻求解决方案。

传承系列双外缘陀飞轮限量腕表（Heritage Tourbillon Double Peripheral Limited Edition）机芯

慕瑞与Pascal O. Ravessoud最近在纽约一场活动中公布双方缔结合作伙伴的消息。宝齐莱同时发表了全球限量发行88枚的全新腕表——传承系列双外缘陀飞轮限量腕表（Heritage Tourbillon Double Peripheral Limited Edition），以精湛制表技术展示宝齐莱在高级制表业界中的卓越地位，并向130年来“源自瑞士琉森”的品牌优秀传统致敬。

传承系列双外缘陀飞轮限量腕表（Heritage Tourbillon Double Peripheral Limited Edition）

机芯夹板由18K白金手工雕琢而成

技术规格：传承系列双外缘陀飞轮限量腕表

型号：00.10802.03.13.01

机芯:自制CFB T3000 自动上链机芯，瑞士官方天文台（COSC）认证，直径36.5 毫米，厚度 4.6 毫米，32石，动力储存65 小时，手工雕刻18K白金夹板，22K玫瑰金摆陀

功能：小时、分钟，陀飞轮，停秒功能

表壳：18K玫瑰金，防水深度30 米(3 atm)，直径 42.5毫米，厚度 11.9 毫米

表盘:银色，表盘配有太阳放射纹路及环形装饰圈，镀玫瑰金时标

表带：深棕色手缝路易斯安纳鳄鱼皮表带，18K玫瑰金针式折叠扣